RESERVE ENGLISH

能登半島地震の影響について

2024.01.10

北陸には珍しい元日の穏やかな日の4時10分ごろに「令和6年能登半島地震」が起こりました。

この度の地震においてお亡くなりになられた方々に謹んで、ご冥福をお祈りいたしますと共に、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

三国も震度5強を記録し、けたたましい地震速報と津波警報のアナウンスで近くの高台まで非難いたしました。しかしながらお陰様でそれ程の被害もなく、無事1月8日の今年最初の満席のお客い様をお迎えすることができました。

全国の皆様からお見舞いのお電話・メ―ル・お手紙等々を頂き、本当に心より感謝申し上げます。

風評被害でキャンセルされる方も少なからずおられますが、川㐂は元気にいつものように「かに」を湯がいております。どうぞよろしくお願い申します。